Um pouco sobre a edição

Zagor descobre que, localizada após uma área pantanosa vigiada por índios belicosos, há uma cidade murada, fundada dois séculos antes pelo duque de Condé, que fugiu da França e criou seu próprio reino isolado do resto do mundo. A cidade, onde o tempo parou no século 17, vive conflitos políticos muito fortes, sobretudo em razão das atitudes do despótico duque, descendente do fundador, e Zagor e Chico acabam envolvidos em atos de rebelião da população.