Um pouco sobre a edição

Este volume contém duas histórias de Tex. Na primeira, E Chegou o Dia, um telegrama trágico traz a notícia de que Kit Carson foi morto em circunstâncias misteriosas em Spokane Falls, no Oregon. No coração de Tex, Kit e Tigre o choque se transforma num implacável desejo de obter justiça para o amigo que se foi, e os três partem para o Norte, na trilha da vingança. No segundo episódio, Os Bandidos da Neblina, Tex e Carson decidem escoltar até os Estados Unidos, onde terá um processo regular, o astuto contrabandista Samuel Chance, capturado em território canadense graças à ajuda de Gros-Jean. Para isso, terão que atravessar o lago Okanagan, na Colúmbia Britânica, a uns 150 quilômetros da fronteira. E é lá que os pards deverão enfrentar uma obscura lenda que aterroriza os caçadores índio, e a ferocidade bem mais concreta de um homem chamado Uncle Bear.