Um pouco sobre a edição

O diabólico armador canadense Henry Jackson quer levar à falência a companhia do jovem Pierre Corbeau, que lhe faz concorrência com o seu barco Belle Star na rota que percorre o rio Saskatchewan, de Rose Falls a Edmonton, e vice-versa. Mas Bastien, o tio de Pierre, pouco antes de morrer, pediu a Gros-Jean para proteger o sobrinho, e este buscou ajuda com Tex e seus parceiros. Embarcados no Belle Star, os quatro não conseguem impedir que o navio seja desviado para um braço do rio onde os índios siksikas, instigados por um dos asseclas de Jackson, estão prontos para abordá-lo. Uma autêncica odisseia fluvial nos selvagens territórios do Grande Norte.