Um pouco sobre a edição

Iris pediu a Kazuma que realizasse sua escolta durante o caminho para ir se encontrar com um príncipe de um reino vizinho que é seu noivo. Com relutância, ele aceita por sua amada irmã mais nova e o grupo de Kazuma vai até a capital real. Quando são recepcionados por Rain e Claire, naturalmente Kazuma não é bem recebido por Rain, no entanto, Claire parecia que esperava esperançosa a chegada dele.
Aparentemente isso talvez se deva porque os dois concordam com a opinião de que isso destruiria a possibilidade de Iris noivar com alguém que a ame e vice-e-versa.