Um pouco sobre a edição

Tanjirou e os outros, juntamente ao "Hashira do Som" - Tengen Usui, se dirigem para o "Distrito dos Prazeres", local onde onis vivem. As três esposas de Tengen se infiltraram no local para coletar informações, porém, perderam contato com ele. Tanjirou e os meninos se infiltram disfarçados de mulheres, mas não conseguem descobrir onde os onis estão localizados. Mas as oirans estão nas mãos do inimigo? Conseguirá Tanjirou encontrar os vilões?!