Um pouco sobre a edição

O bando dos irlandeses, composto por mercenários que combateram sob as ordens do Imperador Maximiliano, comete assaltos dos dois lados da fronteira com o México. Tex pretende localizar e levar o bando de volta aos Estados Unidos. Para isso, ele e seus pards vão à sede do Clan Na Gael, uma associação de emigrados irlandeses, e ali encontram Pat Mac Ryan e um certo Danny Moran, que afirma saber a localização do bando dos irlandeses.